We have prepared the Depot map for the Threshold game mode.
You will be able to visit the transport hub in this mode in the 0.22.2 update. No need to purchase any tickets.